El conseller Pelegrí inaugura demà la Fira de Sant Miquel de Lleida

El conseller d'Agricultura, Josep Maria Pelegrí, serà l'encarregat demà dijous d'inaugurar la 58 edició de la Fira de Sant Miquel de Lleida i la 27ena del saló Eurofruit, que es celebraran al recinte firal de la capital del Segrià fins el proper 30 de setembre. Finalment, tot i les queixes pels preus i el presumpte boicot d'algunes empreses de maquinària, el saló comptarà amb 350 expositors, segons publica La Vanguardia.
Dins del marc de la Fira, es celebrarà també el saló PRODUQTE, que enguany arriba a la seva tercera edició. Es tracta d'un certamen que vol ser un canal de venda per a ajudar a consolidar les xarxes de proximitat amb el reforçament de les relacions entre el productor i el consumidor final.
També demà, en el marc de la Fira, la Comissió Permament d'Unió de Pagesos farà una valoració global sobre la situació actual del sector agrari català.

El conseller de Agricultura, Josep Maria Pelegrí, será el encargado mañana jueves de inaugurar la 58 edición de la Fira de Sant Miquel de Lleida y la 27 edición del salón Eurofruit, que se celebrarán en el recinto ferial de la capital del Segrià hasta el próximo 30 de setiembre. Finalmente, a pesar de las quejas por los precios i el presunto boicot de algunas empresas de maquinaria, el salón contará con 350 expositores, según publica La Vanguardia.
En el marco de la feria, se celebrará también el salón PRODUQTE, que este año llega a su tercera edición. Se trata de un certamen que quiere ser un canal de venta para ayudar a consolidar las redes de proximidad con el refuerzo de las relaciones entre el productor y el consumidor final.
También mañana, en el marco de la feria, la comisión permamente de Unió de Pagesos hará una valoración global sobre la situación actual del sector agrario catalán.

La Fira de Sant Miquel de Lleida ja compta amb un 95% d'ocupació

La Fira Agrària de Sant Miquel de Lleida, que tindrà lloc a la capital del Segrià del 27 al 30 de setembre, ha assolit ja el 95% d'ocupació, xifra que representa, segons els seus organitzadors, "un bon ritme de contractació", similar al d'edicions anteriors. Però millor encara són les dades d'Eurofruit, el certamen, paral·lel i simultani a la Fira de Sant Miquel, dedicat al sector de la fruita, que es troba ja al 100%.
Pel que fa als sectors, s'ha observat un creixement significatiu d'àmbits com el fred industrial i les energies sostenibles, especialment el referent al tractament de biomassa. 
Segons previsions de la organització, es calcula que la Fira de Sant Miquel (que enguany arriba a la seva 58 edició) i Eurofruit (que es situa ja en la 27ena) comptin amb la presència d'uns 300 expositors i rebin 190.000 visitants.

La feria agraria de Sant Miquel de Lleida, que tendrá lugar en la capital del Segrià del 27 al 30 de septiembre, ha llegado ya al 95% de ocupación, cifra que representa, según sus organizadores, "un buen ritmo de contratación" similar al de ediciones anteriores. Pero mejores todavía son los datos de Eurofruit, el certamen paralelo y simultáneo a la Fria de Sant Miquel, dedicado al sector de la fruta, que se encuentra ya al 100%. 
En lo referente a los sectores, se ha observado un crecimiento significativo de ámbitos como el frío industrial y la energías sostenibles, especialmente en lo referente al tratamiento de biomasa.
Según previsiones de la organización, se calcula que la Fira de Sant Miquel (que este año llega a su 58 edición) y Eurofruit (que se sitúa ya en la 27) cuenten con la presencia de unos 300 expositores y reciban 190.000 visitantes.