El consum de vi a les llars espanyoles creix un 3,5% durant el primer semestre de l'any

El consum de vi a les llars espanyoles ha experimentat un creixement del 3,5% durant el primer semestre de l'any fins assolir els 205 milions de litres, segons dades del Ministeri d'Agricultura analitzats per l'Observatorio Español del Mercado del Vino, que també conclou que, malgrat aquest increment en volum, no s'ha produït un ascens de la facturació, doncs aquesta s'ha mantingut gairebé invariable (-0,1%) per la forta caiguda dels preus experimentada durant el mes de juny.

Pel que fa al tipus de producte, destaca un important augment de les sangries i els anomenats "tintos de verano", el consum dels quals s'ha incrementat un 14,1% en volum fins assolir els 21 milions de litres i els 15,7 milions d'euros en facturació.

El consumo de vino en los hogares españoles ha experimentado un crecimiento del 3,5% durante el primer semestre del año hasta alcanzar los 205 millones de litros, según datos del Ministerio de Agricultura analizados por el Observatorio Español del Mercado del Vino, que también concluye que, pese a este incremento en volumen, no se ha producido un ascenso en la facturación, pues esta se ha mantenido casi invariable (-0,1%) por la fuerte caída de los precios experimentada durante el mes de junio.
En lo referente al tipo de producto, destaca un importante aumento de las sangrías y los llamados "tintos de verano", el consumo de los cuales se ha incrementado un 14,1% en volumen hasta alcanzar los 21 millones de litros y los 15,7 millones de euros en facturación.

Les exportacions de vins espanyols creixen un 13% durant el primer semestre de l'any

                                                                                                                   Foto: Quo

Les exportacions de vins espanyols van créixer durant el primer semestre d'aquest any un 13,5% fins arribar als 1.143 milions d'euros, segons dades de l'Agencia Tributaria analitzades per l'Observatorio Español del Mercado del Vino, que també conclouen que, si bé en menor mesura, també es va créixer en volum, registrant una pujada del 3,4% fins assolir els 1.073 milions de litres.
Aquesta diferent evolució en euros i litres s'explica, segons l'observatori, per la pujada de gairebé un 10% en els preus mitjans, fins a situar-se en 1,06 euros de mitja.
Pel que fa al tipus de vi, s'ha detectat un gran augment en les exportacions de vi a granel, un mercat molt volàtil (volatilitat que es nota especialment en països com França o Rússia), però que ha experimentat un fort creixement de vendes a la Xina i a Itàlia, país, aquest últim, on es mantenen les xifres elevades d'altres anys.
Els vins envasats, en canvi, són un mercat molt més estable, amb taxes de creixement del 10%, en el cas dels vins tranquils amb DO, i del 20% sense DO. Els espumosos recuperen les vendes (tot i que només en valor) i els vins d'agulla mostren forts augments, si bé encara estan a la part baixa de la taula de vendes.

Las exportaciones de vinos españoles crecieron durante el primer semestre de este año un 13,5% hasta alcanzar los 1.143 millones de euros, según datos de la Agencia Tributaria, analizados por el Observatorio Esapñol del Mercado del Vino, que también concluyen que, si bien en menor medida, también se creció en volumen, registrando una subida del 3,4% hasta llegar a los 1.073 millones de litros.
Esta diferente evolución en euros y litros se explica, según el Observatorio, por la subida de casi un 10% en los precios medios, hasta situarse en 1,06 euros de media.
En lo referente al tipo de vino, se ha detectado un aumento en las exportaciones de vino a granel, un mercado muy volatil (volatilidad que se nota especialmente en países como Francia o Rusia), però que, pese a esta inestabilidad, ha experimentado un fuerte crecimiento de ventas en China y en Italia, país, este último, donde se mantienen las cifras elevadas de otros años.
Los vinos envasados, en cambio, son un mercado mucho más estable, con tasas de crecimiento del 10% en el caso de los vinos tranquilos con DO y del 20% en vinos tranquilos sin DO. Los espumosos recuperan sus ventas (pero sólo en valor) y los vinos de aguja muestran fuertes aumentos, si bien todavía están en la parte baja de la tabla de ventas.