Espanya es situa com el vuitè país del món en exportacions agroalimentaries

Espanya va exportar productes agraris durant l'any 2011 per un valor total de 34.932 milions d'euros, assolint així el vuitè lloc en el ranking econòmic mundial de principals països exportadors de productes agraris.
Segons dades de la Organització Mundial del Comerç, Espanya es situa doncs entre els 10 primers països exportadors de mercaderies agrícoles, una llista que encapçalen els EUA (amb 121.000 milions d'euros). El segon exportador agrari mundial és Holanda (amb 77.000 milions d'euros), seguit per Alemanya (67.000  milions), Brasil, França,la Xina i Canadà. 

España exportó productos agrarios durante 2011 por un valor total de 34.932 millones de euros, alcanzando así el octavo lugar en el ránking económico mundial de principales países exportadores de productos agrarios.
Según datos de la Organización Mundial del Comercio, España se sitúa pues entre los 10 primeros países exportadores de mercancías agrícolas, una lista que encabezan los EEUU (con 121.000 millones de euros). El segundo exportador a nivel mundial de productos agrarios es Holanda (con 77.000 millones de euros), seguido por Alemania (con 67.000 millones), Brasil, Francia, China y Canadá.

Una dotzena d'empreses espanyoles, a la fira Hortifair d'Amsterdam

Una dotzena d'empreses espanyoles estaran presents a l'edició d'enguany de la fria Hortifair, la principal cita hortofrutícola del món, que tindrà lloc a Amsterdam (Holanda) des de demà, 30 d'octubre, i fins divendres, 2 de novembre.

Espanya és capdavanter mundial pel que fa a les exportacions de maquinària de reg i d'hivernacles, un subsector en el que la indústria ha crescut en els últims anys fins assolir les primeres posicions en el rànquing internacional per la seva innovació i els seus avenços tecnològics. Durant el passat any 2011 les exportacions d'aquest sector (hivernacles, plàstics, adobs i fertilitzants) van arribar a 459 milions d'euros (un 79% més que l'any anterior) i es van dirigir principalment a França, Itàlia, Portugal, Mèxic, Alemanya i el Marroc.

Una docena de empresas españolas estarán presentes en la edición de este año de la feria Hortifair, la principal cita hortofrutícola del mundo, que tendrá lugar en Amsterdam (Holanda) desde mañana, 30 de octubre, hasta el viernes 2 de noviembre.

España es líder mundial en lo referente a las exportaciones de maquinaria de riego y de invernaderos, un subsector en el que la industria ha crecido en los últimos años hasta alcanzar las primeras posiciones en el ránking internacional por su innovación y sus avances tecnológicos. Durante el pasado año 2011 las exportaciones de este sector (invernaderos, plásticos, abonos y fertilizantes) llegaron a los 459 millones de euros (un 79% más que el año anterior) y su dirigieron principalmente a Francia, Italia, Portugal, México, Alemania y Marruecos.

Ucraïna veta les exportacions de blat a partir del 15 de novembre

Els preus dels cereals han tornat a pujar als mercats internacionals   

                 

Era un rumor des de feia dies, però finalment s'ha confirmat. El ministre d'Agricultura d'Ucraïna, Mykola Prysyazhnyuk, va assegurar dimecres que el seu país imposarà un veto a les exportacions de blat a partir del 15 de novembre. L'anunci ha caigut com una bomba als mercats internacionals, fent pujar els preus després d'unes setmanes de relativa calma, i ha provocat la resposta de la UE, que ha demanat que no es posi en pràctica aquest fre a les exportacions.
Ucraïna és un dels principals exportadors mundials de blat i, després de dos anys de collites  més escasses del que seria habitual per la sequera, ha vist com pujaven els preus a nivell intern. Per frenar aquest ascens, el govern ha decidit aplicar una "prohibició total" a les exportacions de blat a partir del 15 de novembre, ja que, segons el ministre d'agricultura el país no té "cap més opció".
La notícia però no ha agradat gaire a Brussel·les, que es mira aquesta decisió amb preocupació per l'impacte que pugui tenir en els preus dels cereals. El Comissari d'Agricultura de la UE, Dacian Ciolos, va fer un comunicat en el que deia estar "profundament decepcionat" per la decisió d'Ucraïna, que, segons diu, "agregarà tensions inútils als mercats internacionals" i farà pujar els preus. Ciolos reconeix que la decisió del país balcànic és legítima, però li demana que no la posi en pràctica.

Era un rumor desde hacía varios días, pero finalmente se ha confirmado. El ministro de Agricultura de Ucrania, Mykola Prysyazhnyuk, aseguró el miércoles que su país impondrá un veto a las exportaciones de trigo a partir del 15 de noviembre. El anuncio ha caído como una bomba en los mercados internacionales, haciendo subir los precios después de unas semanas de relativa calma y ha provocado la respuesta de la UE, que ha pedido que no se ponga en práctica este freno a las exportaciones.
Ucrania es uno de los principales exportadores mundiales de trigo y, después de dos años de cosechas más escasas de lo que sería habitual por la sequía, ha visto como subían los precios a nivel interno. Para frenar este ascenso, el gobierno ha decidido aplicar una "prohibición total" a las exportaciones de trigo a partir del 15 de noviembre, ya que, según el ministro de agricultura, el país no tiene "otra opción".
La noticia, no obstante, no ha gustado mucho a Bruselas, que se mira esta decisión con preocupación por el impacto que pueda tener en los precios de los cereales. El Comisario de Agricultura, Dacian Ciolos, realizó un comunicado en el que dice estar "profundamente decepcionado" por la decisión de Ucrania, que, según dice, "agregará tensiones inútiles en los mercados internacionales" y hará subir los precios. Ciolos reconoce que la decisión del país balcánico es legítima pero le pide que no la ponga en práctica.

Les exportacions de vins espanyols creixen un 13% durant el primer semestre de l'any

                                                                                                                   Foto: Quo

Les exportacions de vins espanyols van créixer durant el primer semestre d'aquest any un 13,5% fins arribar als 1.143 milions d'euros, segons dades de l'Agencia Tributaria analitzades per l'Observatorio Español del Mercado del Vino, que també conclouen que, si bé en menor mesura, també es va créixer en volum, registrant una pujada del 3,4% fins assolir els 1.073 milions de litres.
Aquesta diferent evolució en euros i litres s'explica, segons l'observatori, per la pujada de gairebé un 10% en els preus mitjans, fins a situar-se en 1,06 euros de mitja.
Pel que fa al tipus de vi, s'ha detectat un gran augment en les exportacions de vi a granel, un mercat molt volàtil (volatilitat que es nota especialment en països com França o Rússia), però que ha experimentat un fort creixement de vendes a la Xina i a Itàlia, país, aquest últim, on es mantenen les xifres elevades d'altres anys.
Els vins envasats, en canvi, són un mercat molt més estable, amb taxes de creixement del 10%, en el cas dels vins tranquils amb DO, i del 20% sense DO. Els espumosos recuperen les vendes (tot i que només en valor) i els vins d'agulla mostren forts augments, si bé encara estan a la part baixa de la taula de vendes.

Las exportaciones de vinos españoles crecieron durante el primer semestre de este año un 13,5% hasta alcanzar los 1.143 millones de euros, según datos de la Agencia Tributaria, analizados por el Observatorio Esapñol del Mercado del Vino, que también concluyen que, si bien en menor medida, también se creció en volumen, registrando una subida del 3,4% hasta llegar a los 1.073 millones de litros.
Esta diferente evolución en euros y litros se explica, según el Observatorio, por la subida de casi un 10% en los precios medios, hasta situarse en 1,06 euros de media.
En lo referente al tipo de vino, se ha detectado un aumento en las exportaciones de vino a granel, un mercado muy volatil (volatilidad que se nota especialmente en países como Francia o Rusia), però que, pese a esta inestabilidad, ha experimentado un fuerte crecimiento de ventas en China y en Italia, país, este último, donde se mantienen las cifras elevadas de otros años.
Los vinos envasados, en cambio, son un mercado mucho más estable, con tasas de crecimiento del 10% en el caso de los vinos tranquilos con DO y del 20% en vinos tranquilos sin DO. Los espumosos recuperan sus ventas (pero sólo en valor) y los vinos de aguja muestran fuertes aumentos, si bien todavía están en la parte baja de la tabla de ventas.

Les exportacions en el sector agrari creixen un 9%

La crisi econòmica obliga a buscar nous mercats i noves vies per a vendre els productes que es produeixen, també en el sector agrari. Sovint aquestes noves estratègies comercials passen per mirar fora de les nostres fronteres, fugint així de la caiguda de la demanda interna. Segons dades del Ministerio de Agricultura, el sector agrari va experimentar un creixement del 9% pel que fa a l'exportació durant el passat 2011, tal i com va fer públic ahir la Plataforma Tecnològica d'Agricultura Sostenible, entitat integrada per empreses de maquinària o equipaments per al sector agrícola.
De fet, els productors alimentaris s'han convertit en el segon grup exportador amb una quota del 15,8%, una dada que la plataforma atribueix a l'esforç realitzat per les empreses d'aquest sector en investigació, desenvolupament e innovació, el que "els permet posar al mercat nous productes". 

La crisis económica obliga a buscar nuevos mercados y nuevas vías para vender los productos que se producen, también en el sector agrario. Frecuentemente estas nuevas estrategias comerciales pasan por mirar fuera de nuestras fronteras, huyendo así de la caída en la demanda interna. Según datos del Ministerio de Agricultura, el sector agrario experimentó un crecimiento del 9% en lo referente a la exportación en 2011, tal y como hizo público ayer la Plataforma Tecnológica de Agricultura Sostenible, entidad integrada por empresas de maquinaria o equipamientos para el sector agrícola.
De hecho, los productores agroalimentarios se han convertido en el segundo grupo exportador con una cuota del 15,8%, un dato que la plataforma atribuye al esfuerzo realizado por las empresas de este sector en investigación, desarrollo e innovación, lo que les permite "poner en el mercado nuevos productos".

Indonesia i Filipines, nous destins per a la maquinària agrícola espanyola

Els fabricants i exportadors de maquinària agropecuària espanyola busquen nous mercats per als seus productes i Filipines i Indonesia es perfilen com dos dels potencials destinataris d'aquest material procedent d'Espanya, on es va realitzar una missió comercial durant els últims dies de juliol, amb parades a Manila i Jakarta.
Es tracta, doncs, de dos mercats amb gran atractiu per a les exportacions espanyoles. En el cas d'Indonesia, per exemple, el sector agrari ocupa gairebé al 43% de la població. El govern del país es centra actualment en millorar la seguretat alimentaria, per la qual cosa, es preveu que la compra de maquinaria a països com Espanya seguirà creixent. De fet, les exportacions espanyoles són ja importants a Indonesia, on Espanya ha estat el tercer exportador europeu de maquinària de munyir durant el període 2009-2012 i el quart pel que fa a la maquinària d'alimentació animal.
Pel que fa a Filipines (país que es considera un mercat prioritari), les exportacions espanyoles de maquinària agrícola van suposar 10,5 milions d'euros l'any 2010 i 10,8 l'any 2011. De fet, Espanya va ser durant els últims quatre anys el segon país d'Europa en volum d'exportacions a Filipines en aquest sector.


Los fabricantes y exportadores de maquinaria agropecuaria española buscan nuevos mercados para sus productos y Filipinas e Indonesia se perfilan como dos potenciales destinatarios de este material procedente de España, donde se realizó una misión comercial durante los últimos días de julio con paradas en Manila y Jakarta.
Se trata, pues, de dos mercados con gran atractivo para las exportaciones españolas. En el caso de Indonesia, por ejemplo, el sector agrario ocupa casi el 43% de la población. El gobierno del país se centra actualmente en mejorar la seguridad alimentaria, por lo cual se prevé que la compra de maquinaria a países como España seguirá creciendo. De hecho, las exportaciones españolas son ya importantes en Indonesia, donde España ha sido el tercer exportador europeo de maquinaria de ordeño durante el periodo 2009-2012 y el cuarto en lo que respecta a maquinaria de alimentación animal.
En lo referente a Filipinas (país que se considera un mercado prioritario), las exportaciones españolas de maquinaria agrícola supusieron 10,5 millones de euros en el año 2010 y 10,8 en el 2011. De hecho, España fue durante los últimos cuatro años el segundo país de Europa en volumen de exportaciones a Filipinas en este sector